共同研究

今日は共同研究の実験をした。
　
共同研究の相手は中華人民共和国の方である。
とは言え作業内容は今までと全く変わらない。
ただし、連絡する場合には英語を使わなければいけない。
メールのやり取りが中心なので四苦八苦しながら英語作文している。
失礼な表現になっていないかいつも心配だ。
　
残念なことに今日の実験結果は良いものではなかった。
こんな時はどのように英語で説明しようか。